Derivatives of powers with a rational exponent